Trouver la bonne pièce de l’Ermitage est un art, et encore plus difficile de trouver le bon escalier pour se déplacer d’un étage à l’autre. Nous racontons cinq histoires sur les escaliers centraux afin de mieux nous souvenir de leurs noms et de les utiliser habilement dans une conversation avec le gardien lors de votre visite de l’Ermitage.

1. Escalier de l’Ambassade (jordanien, principal)

Au XVIIIe siècle, le majestueux et magnifique escalier principal du Palais d’Hiver jouait un rôle représentatif très important, notamment dans la série de salles de cérémonie où se déroulaient les cérémonies solennelles et les fêtes de la cour. Par cet escalier, les ambassadeurs des pays étrangers montaient aux auditoriums centraux. Il a donc été appelé l’Escalier de l’ambassade. Après la révolution, lorsque le palais devint un musée, les guides lui donnèrent le nom de Jordanie. En effet, lors de la fête de l’Épiphanie, la famille royale et les autres participants à la procession descendaient pour se rendre au Jourdain – un trou spécial dans la Neva gelée, où la bénédiction rituelle avait lieu.

2. Escalier principal du Nouvel Ermitage (escalier Terebenevskaïa)

Cet escalier est lié à la construction du Nouvel Ermitage – un bâtiment créé spécialement pour le musée afin d’élargir les collections d’objets d’art. Il a été construit en 1850 par l’architecte N. E. Efimov sous la direction de V. P. Stasov selon le projet de L. von Klenze. L’escalier est devenu l’entrée principale du bâtiment du Nouvel Ermitage et ressemblait à celui qui menait à l’Acropole athénienne. Son entrée depuis la rue est décorée de sculptures en granit de dix Atlantes, créées par l’académicien A. I. Terebenev, d’où un autre nom – l’escalier Terebenevskaïa. Si vous regardez l’escalier à partir de la plate-forme du rez-de-chaussée, vous remarquerez une solution architecturale intéressante: lors de chaque travée suivante, le nombre de marches diminue d’une unité, ce qui crée l’illusion d’une route sans fin.

Les premiers visiteurs du musée, inauguré le 7 février 1852,  montaient l’escalier principal du Nouvel Ermitage. Cependant, le musée n’était pas conçu pour un large public. Initialement, pour se rendre à l’Ermitage, un permis spécial était requis, qui n’était délivré qu’aux élus. Par exemple, le grand poète A. S. Pouchkine n’a pu obtenir un laissez-passer permanent au musée que sur la recommandation de V. A. Zhukovsky, son professeur. Même les artistes russes célèbres qui doivent travailler dans les salles ne pouvaient pas toujours obtenir une telle autorisation.

3. Escalier Soviétique

Cet escalier n’a rien à voir avec l’Union soviétique. L’Escalier Soviétique, construit au milieu du XIXe siècle par l’architecte A.I. Shtakenschneider, doit son nom au fait que les membres du Conseil d’Etat, le « Soviet », qui allaient aux réunions tenues sous la présidence du Tsar, passaient par son entrée. L’escalier est également unique en ce qu’il relie les trois bâtiments du complexe muséal : il est relié au petit ermitage par un couloir, l’ancien ermitage est situé de l’autre côté de la ligne du remblai et les portes du centre (en face des fenêtres) mènent aux salles du nouvel ermitage.

4. Escalier d’Octobre (Oktyabrskaïa)

L’escalier «Oktyabrskaïa» a été nommé pour commémorer les événements révolutionnaires d’octobre 1917, lorsque des détachements de troupes d’assaut sont entrés dans le Palais d’Hiver. Dans les escaliers d’octobre, dans la nuit du 25 au 26 octobre 1917, les ministres capturés du gouvernement provisoire furent emmenés.

Aucun guide de voyage ne peut dire la date exacte de l’apparition de ce nom, et la fameuse plaque a été installée sur celui-ci après que le nouveau nom est devenu courant. Auparavant, l’escalier s’appelait « Sa Majesté Impériale », car il jouxtait directement les appartements des Impératrices : épouse (devenue veuve) de Paul I Maria Feodorovna et épouse d’Alexandre II Maria Alexandrovna.

5. Escalier de l’Eglise

L’Escalier de l’Eglise est situé à proximité de la Petite Eglise du Palais d’Hiver, où les services avec la participation des membres de la famille royale ont eu lieu. Il y a quelques années, un cas étonnant s’est produit à l’Ermitage : lors de travaux d’électrotechnique planifiés, une sculpture en plâtre a été découverte sur le site du deuxième étage de l’escalier de l’église, qui était enfermé dans un mur.

La sculpture représente un esclave dans un collier et s’appelle « Esclave blanc ». Dans le processus de restauration de la découverte, il est devenu clair qu’il a été créé par le célèbre sculpteur Vladimir Beklemishev à la fin du XIXe siècle. En 1893, elle représentait la Russie à l’Exposition universelle de Chicago. On ignore comment et pourquoi elle a été emprisonnée, mais elle y a passé plus de 60 ans. Il n’y a pas eu de telles découvertes dans le musée depuis plus d’un siècle.

The post Les escaliers de l’Ermitage appeared first on Saint-Pétersbourg Voyage.

L’architecture de Pétersbourg

Depuis trois siècles, Saint-Pétersbourg est devenue l’une des plus belles villes du monde. Les remarquables ensembles architecturaux, les nombreuses œuvres d’architecture, les paysages, les ponts, les quais en granit, les ouvrages d’art remarquables, les monuments et les sculptures que Saint-Pétersbourg et ses banlieues, Petrodvorets, Pouchkine, Pavlovsk, Gatchina, Lomonossov, apprécient sont réputés pour leur renommée. Contrairement à beaucoup d’autres grandes villes européennes, Saint-Pétersbourg est un vaste ensemble d’ensembles architecturaux connectés selon un certain système: places, rues, quais, parcs.

Le fleuve Néva

Neva joue un rôle inestimable dans la vie de Saint-Pétersbourg. Une nouvelle capitale de la Russie est apparue dans son embouchure. Les quais de Néva ornent les meilleurs ensembles architecturaux. La Neva en tant que voie navigable principale a stimulé le développement de la ville, elle est devenue le témoin de nombreuses pages importantes de son histoire. Il est difficile d’imaginer une ville sans la belle Neva, exaltée par les poètes, les artistes et les musiciens.

Les musées de Saint-Pétersbourg

À Saint-Pétersbourg, il y a plus de 200 musées et leurs succursales. Les musées de Saint-Pétersbourg constituent le « fonds d’or » de la ville impériale de Saint-Pétersbourg, une collection unique de chefs-d’œuvre d’architecture et d’art. Les musées de Saint-Pétersbourg offrent aux visiteurs une occasion unique d’admirer l’art du monde entier et de se familiariser avec les chefs-d’œuvre de différentes époques – des statuettes aux armes primitives de l’âge de pierre aux magnifiques peintures d’impressionnistes français. Pour inspecter les trésors de l’Ermitage et du Musée Russe avec leurs vastes collections de peintures et de sculptures, nous vous recommandons de passer au moins quelques jours et de prévoir un autre moment pour visiter les banlieues pittoresques de Saint-Pétersbourg – Pouchkine, Peterhof et Tsarskoïe Selo.

Les ponts levés

C’est de l’eau que la vraie Pétersbourg s’ouvre. Naviguer dans un bateau mouche n’est jamais ennuyeux et banal. Sentez la fraîcheur de la brise légère, comptez le nombre de canards de Saint-Pétersbourg que vous rencontrerez sur votre chemin. Vous serez surpris – la ville est complètement différente de l’eau – elle semble être sur un piédestal, ce sentiment est créé par les quais de granit.

Les nuits blanches

Les rendez-vous romantiques et les promenades nocturnes, mais à la fois sous le ciel clair de Saint-Pétersbourg ne sont possible que pendant la période des nuits blanches. On croit que les nuits blanches à Saint-Pétersbourg sont le meilleur moment pour visiter cette ville du nord.

Les théâtres de la ville

St. Pétersbourg est considérée comme le lieu de naissance du tout premier théâtre public professionnel russe, fondé en 1756 par décret de l’emtératrice Elizaveta Petrovna. Vous pouvez vous familiariser avec l’histoire du ballet et de l’opéra russes. Les théâtres les plus célèbres sont Mariinsky, Alexandrinsky et Mikhailovsky, où de grandes créations ont lieu chaque année.

Les restaurants et cuisine

En ville, vous pourrez goûter à la vraie nourriture noble proposée par de nombreux restaurants. Cependant, cela ne signifie pas que, mis à part ces plats, rien d’autre n’est offert. Pendant vos vacances à Saint-Pétersbourg, vous pourrez visiter des endroits où vous pourrez vous familiariser avec d’autres cuisines du monde, telles que  japonaise, italienne, géorgienne etc.

Les événements

Personne ne s’ennuiera à Saint-Pétersbourg ! À tout moment de l’année, la ville regorge de festivals, de premières, d’expositions, de fêtes de rue, de concerts de musique classique et moderne. N’oubliez pas de savoir à l’avance quels sont les événements qui se déroulent dans la ville pendant votre séjour afin de pouvoir emporter avec vous une atmosphère de vacances inoubliable.

Une ville pour enfants

Saint-Pétersbourg est un endroit idéal pour des vacances en famille ! Les enfants seront comblés par les parcs aquatiques, le delphinarium et l’océanarium de la ville, une visite à la zone des eaux de Petrovskaïa, le musée Grande Maquette de la Russie, ainsi que les projets pour enfants de Kidburg, Labyrinthum peuvent être utiles et instructifs. Le musée  Paradis Tropical, programmes interactifs du Musée de l’Eau, impressionneront toute la famille.

Le confort de Saint-Pétersbourg

Saint-Pétersbourg est une ville confortable à tous égards. La ville dispose d’une infrastructure d’information touristique développée qui permet aux touristes ne parlant pas le russe de naviguer facilement dans la ville: panneaux d’information bilingues, ligne téléphonique multilingue pour les touristes, bureaux d’information touristique de Saint-Pétersbourg. Chaque visiteur pourra choisir lui-même un hébergement adapté à ses goûts et à son budget pour le voyage: des hôtels de luxe cinq étoiles aux auberges de jeunesse modestes et confortables.

Comme vous voyez, les raisons ne manquent pas de visiter Saint-Pétersbourg. N’hésitez pas à solliciter l’équipe de l’agence Saint-Pétersbourg Voyage pour assister à préparer votre prochain séjour : trouver des bons plans, éviter les queux et les foules, réserver les introuvables !

The post 10 raisons de visiter Saint-Pétersbourg appeared first on Saint-Pétersbourg Voyage.

1. Groupe de sculptures « Honneur et Justice » sur les bâtiments du Senat et du Synode

Même si cela paraît étrange, Carlo Rossi n’avait pas envie de participer à l’appel d’offre pour la construction des bâtiments du Sénat et du Synode, et il était le dernier à donner sa candidature après quelques rappels bien persistants. Néanmoins, parmi toutes les variantes présentées au Tsar russe, il a choisi cette dernière, qui présentait, après quelques modifications et innovations, un projet de deux édifices joints par une arche monumentale.

Les bâtiments sont remarquables grâce non seulement à leurs qualités architecturales, mais aussi grâce au groupe sculptural « Honneur et Justice », qui se dresse au-dessus de l’arche et symbolise l’unité de l’église et de l’état, en ajoutant aux bâtiments encore plus de somptuosité et de solennité.

Les sculpteurs Vassili Demout‑Malinovski, Stepan Pimenov, Nikolai Tokarev, Pavel Sokolov ont participé à la création des façades, dont l’objectif principal était de rappeler à tous ceux mal intentionnés que l’épée de justice et de l’équité est toujours là. Pourtant, les citoyens ne voyaient pas de rapport entre la forme et le contenu des bâtiments ; les fonctionnaires locaux prenaient des pots-de-vins, la corruption a pris une immense envergure. Grâce à cela, ainsi qu’à l’arche entre les bâtiments, il y a eu un jeu de mots « Le Sénat et le Synode vivent sous les arches » (en russe, si on prononce vite le mot  » sous les arches «  veut dire ‘cadeaux’, ici dans ce cas là on a « Le Sénat et le Synode vivent des cadeaux »).

Lieu : Station de métro : Gostiny dvor, place du Sénat. 

2. Les Atlas près du bâtiment du Nouvel Ermitage

Les projet initial du bâtiment du Nouvel Ermitage ne prévoyait pas de décoration du porche d’entrée par des Atlas, mais par des élégantes cariatides. Cependant, plus tard on a décidé de changer cette idée :  au lieu de cariatides on a créé des figures des Atlas, ce qui a été réalisé par le sculpteur Terebenyov.

L’artiste a réalisé ces monuments en granite de Serdobole, alors que les autres éléments du porche, où se situent des hommes imposants : pylônes, frise et colonnes du balcon sont faits du marbre de calcaire de Kirna. Les Atlas sont vite devenus l’un des symboles de la ville de Saint-Pétersbourg, ainsi qu’une source d’inspiration pour des chansons et des poèmes. Par exemple, le chanteur Alexandre Gorodnitski a composé la chanson entitulée « Les Atlas » qui parle des « …Atlas qui tiennent le ciel sur leurs épaules ».

Lieu : Station de métro : Gostiny Dvor, Nouvel Ermitage, rue Millionnaya, 35.

3. Char sur le Palais de l’état-major

Quand l’architecte Carlo Rossi concevait la place principale de Saint-Pétersbourg, il a décidé de joindre les deux ailes du Palais de l’état-major par un Arc de Triomphe, dédié à la Guerre patriotique de 1812 ; en même temps, il y a eu une idée de mettre une composition monumentale sur le haut de l’arche.

Figurez-vous : sur le sommet de cette construction, à 36 mètres de haut se trouve un char, on dirait qu’il vole dans l’air tiré par six chevaux, sur lesquels galopent deux hommes de guerre habillés en armures romaines et armés avec des hastes. Ce char est conduit par la déesse ailée Nika qui tient un étendard dans sa main gauche et une couronne de lauriers dans sa main droite.

Ce groupe sculptural réalisé par les artistes Pimenov et Demout-Malinovsky a pour but de présenter cette glorieuse période en histoire de la Russie, quand le pays se réjouissait de son victoire sur Napoléon; et tous les nouveaux bâtiments qui apparaissaient dans la capitale devaient témoigner de cet exploit. C’était bien le cas du Palais de l’état-major : ce motif est présent dans tous les éléments de l’arche.

Lieu : Station de métro : Gostiny Dvor, Place du Palais, 6-10.

4. Les Atlas sur la façade de la maison de rapport Anglarès

La maison dans la ruelle Sapyorny est célèbre grâce à ses sculptures qui décorent la façade du bâtiment. Ils représentent les Atlas avec des barbes, on dirait visiteurs d’une époque lointaine, avec des cheveux magnifiques de lions, habillés seulement en paréo qui sont soutenus par deux échauguettes rectangulaires.

Toutefois, cette maison peut bien être somptueuse même sans Atlas, elle porte beaucoup d’éléments décoratifs, parmi lesquels on trouve des cariatides, masques de lions et de chats, têtes de dragons et miniatures de nourrissons. Cette maison a été construite à la demande d’un commerçant ou d’un officier militaire Anglarès, qui a confié la construction de la maison et la conception de sa décoration à l’architecte Pavel Deïnek.

Lieu : Station de métro : Thernyshevskaïa, 13, ruelle Sapyorny.

5. Trois muses près de la façade du palais de Dmitri Cantemir

Le palais de Dmitri Cantemir situé dans la rue Millionnaya, qui nous fait connaissance avec les éléments de la gothique, de rococo et de l’époque de Louis XIV à travers son image extérieur et intérieur, est remarquable grâce au groupe sculptural célèbre qui se trouve à la croisée de la rue Millionnaya et de la ruelle Mramorny.

Trois silhouettes féminines qui symbolisent la fécondité, l’art et la navigation, et dont chacune tient entre ses mains les objets qui représentent un bout d’herbe ou une lyre attirent l’attention par leur élégance et leur beauté. C’est pour cette raison que le palais fait partie des plus grandes curiosités de la ville.

Lieu : Station de métro : Admiralteïskaya, 7, rue Millionnaya.

6. Les Atlas sur la façade de la maison de Weiner

Une maison à quatre étages située à la rue de Tchaïkovsky, dont la décoration fait penser aux palazzos de Florence, est remarquable grâce non seulement à sa façade et le porche d’entrée majestueux, mais aussi grâce à ses balcons, tenus par de beaux Atlas et par les fenêtres du premier étage, où on peut remarquer les têtes masculines faites en marbre.

En outre, les façades de cette maison luxueuse et modeste à la fois, sont décorées par les têtes de lions et par une paire de griffons, que l’on peut distinguer sous l’avant-toit de la façade du sud.

Lieu : Station de métro : Rue Tchernyshevskaya, 38, pr. Tchaïkovskogo, 9, Tchernyshevskogo.

7. Sculptures de la façade du bâtiment du magasin des commerçants Yelisseev

Ce magasin de luxe, où on vend les délices de l’Europe et des pays lointains, est devenu non seulement le lieu où on peut acheter quelque chose d’extrêmement délicieux, mais aussi une incontournable absolue pour tout visiteur d’une autre ville. C’est ici que l’on ramène les amis pour leur montrer la beauté des intérieurs et les marchandises qui font baver.

Au fait, le magasin est beau non seulement de l’intérieur, mais aussi de l’extérieur. L’architecte Baranovski a construit ce bâtiment de manière qu’il attire attention et donne une idée de ce qui se passe à l’intérieur. Par exemple, sa façade est décorée par les monuments du sculpteur Amandous, qui se trouvent au niveau du premier étage.  « Industrie », « Commerce », « Art », et « Science ».

La figure du principal patron du commerce qui le dieu Mercure est installée à droit d’un grand vitre. Près de son pied droit on peut voir un ancre et des fruits, son pied gauche repose sur un colis fermé par un garçon. L’autre côté du vitre nous présente la figure d’un maître habillé en tablier et tenant le modèle d’un bateau.

Lieu : Station de métro : Gostiny Dvor, 56, la Perspective Nevsky.

Grâces à nos guides francophones bien expérimentés et passionnés par leur ville, vous saurez plus d’informations sur l’architecture et l’histoire de Saint-Pétersbourg. Consultez nos excursions à travers la ville et mettez-les dans un de jours de votre séjour à Saint-Pétersbourg.

The post Meilleures sculptures sur les toits et les façades de Saint-Pétersbourg appeared first on Saint-Pétersbourg Voyage.